|
|
|
March 30 , 2008
Dear Parents:
You have a son or daughter who participates in our district's ELL/Bilingual Program.
The "No Child Left Behind" (NCLB) Act requires parents of English language learners (ELLs) participating in Washington's Transitional Bilingual Instructional Programs (TBIP) and/or Title III programs to be notified each year of Annual Measurable Achievement Objectives (AMAO) for the school district. The state of Washington did not notify the district of our AMAO results for years 2003-04, 2004-05, 2005-06, and the 2006-07 until February 26, 2008.
Below is a description of each AMAO target:
AMAO-1: Annual increases in the number or percentage of children making progress in learning English.
AMAO-2: Annual increases in the number or percentage of children attaining English proficiency.
AMAO-3: The number or percentage of ELL students meeting AYP targets in reading and math on the WASL.
Our school district's AMAO results for the 2006-07 school year are printed below:
| School Year 2006-07 |
| Met AMAO 1 Target |
Met AMAO 2 Target |
AYP LEP CELL 2006-07 |
MET 3 AMAOS 2006-07 |
| No |
Yes |
No |
No |
| 68% |
40% |
Reading
Math |
Met 1 of 3 AMAOS |
If you have questions or concerns, please contact Dr. Sonja McDaniel, at, (509) 836-8722 or smcdaniel@sunnyside.wednet.edu.
Sincerely,
Dr. Richard Cole
Superintendent
El 30 de Marzo de 2008
Queridos Padres de Familia:
Usted tiene un hijo/hija que participa in el Programa Bilingüe/Inglés como Segundo Idioma en nuestro distrito.
La Ley que Ningún Niño se Quede Atrás (NCLB, por sus siglas en ingles) requiere que notifiquemos cada año a los padres de estudiantes de inglés como segundo idioma (ELL) que participan en los programas de Educación Bilingüe de Transición del estado de Washington (TBIP, por sus siglas en ingles) y/o Título III, de los Objetivos Medibles Anuales de Logros Académicos (AMAO, por sus siglas en ingles) del distrito escolar. El estado de Washington no notificó al distrito de los resultados de AMAO para los años 2003-04, 2004-05, 2005-06 y 2006-07 hasta el 26 de Febrero de 2008.
Abajo está la descripción de cada meta de los AMAO:
AMAO-1: Incrementos anuales en el número ó porcentaje de niños progresando en aprender inglés.
AMAO-2: Incrementos anuales en el número ó porcentaje de niños logrando dominio del inglés.
AMAO-3: El número ó porcentaje de estudiantes ELL cumpliendo metas de Progreso Anual Adecuado (AYP, por sus siglas en ingles) en lectura y matemáticas en la Evaluación del Aprendizaje de los Estudiantes de Washington (WASL, por sus siglas en ingles).
Los resultados de los Objetivos Medibles Anuales de Logros Académicos para el año escolar 2006-07 de nuestro distrito escolar son:
| School Year 2006-07 |
| Met AMAO 1 Target |
Met AMAO 2 Target |
AYP LEP CELL 2006-07 |
MET 3 AMAOS 2006-07 |
| No |
Yes |
No |
No |
| 68% |
40% |
Reading
Math |
Met 1 of 3 AMAOS |
Si tiene alguna pregunta ó preocupación, por favor llame a Sonja McDaniel, at (509) 839-8722, or smcdaniel@sunnyside.wednet.edu.
Sinceramente,
Superintendente
Richard Cole
|
|
